-
1 drużyna
сущ.• ансамбль• бригада• группа• команда• отдел• отделение* * *♀ 1. отряд ♂; бригада; команда;\drużyna piłkarska футбольная команда; \drużyna reprezentacyjna спорт. сборная команда; \drużyna harcerska отряд харцеров; \drużyna bojowa боевая дружина;
2. воен. отделение ň;\drużyna piechoty пехотное отделение
* * *ж1) отря́д m; брига́да; кома́ндаdrużyna piłkarska — футбо́льная кома́нда
drużyna reprezentacyjna — спорт. сбо́рная кома́нда
drużyna harcerska — отря́д ха́рцеров
drużyna bojowa — боева́я дружи́на
2) воен. отделе́ние ndrużyna piechoty — пехо́тное отделе́ние
-
2 reprezentacja
сущ.• группа• изображение• представительство• представление* * *1) (okazałość) презентабельность2) sport. reprezentacja спорт. сборная3) reprezentacja (przedstawicielstwo) репрезентация* * *♀ 1. представительство ň; репрезентация książk.;2. спорт. сборная команда; \reprezentacja Polski сборная команда Польши+1. przedstawicielstwo 2. drużyna reprezentacyjna
* * *ж1) представи́тельство n; репрезента́ция książk.2) спорт. сбо́рная кома́ндаreprezentacja Polski — сбо́рная кома́нда По́льши
Syn: -
3 reprezentacyjny
прил.• представительный• типичный* * *reprezentacyjn|y\reprezentacyjnyi 1. представительный;\reprezentacyjnyа dzielnica miasta фешенебельный квартал города;
2. спорт. сборный;drużyna \reprezentacyjnyа сборная команда
* * *1) представи́тельныйreprezentacyjna dzielnica miasta — фешене́бельный кварта́л го́рода
2) спорт. сбо́рныйdrużyna reprezentacyjna — сбо́рная кома́нда
См. также в других словарях:
drużyna — ż IV, CMs. drużynanie; lm D. drużynayn 1. «zorganizowany zespół ludzi powołany do wykonywania wspólnego zadania» Drużyna harcerska. Drużyna sportowa, reprezentacyjna, rezerwowa. Drużyna kolejowa, robotnicza, ratownicza, sanitarna. 2. «najmniejszy … Słownik języka polskiego
reprezentacyjny — reprezentacyjnyni 1. «reprezentujący kogoś, coś; służący do reprezentacji, przeznaczony na reprezentację» Reprezentacyjna drużyna sportowców. Fundusz, strój reprezentacyjny. 2. «nadający się do reprezentowania kogoś, czegoś, dobrze się… … Słownik języka polskiego